Aina Monferrer Palmer
Skip to content
  • Qui i per què
  • Per a estudiants de valencià C1 i C2
    • Per àmbits temàtics
      • Activitats comercials i transaccionals
      • Alimentació i dieta
      • Economia, indústria, ciència i tecnologia
      • Educació i formació continuada
      • El món del treball
      • Entorn sociocultural i polític
      • Cultura i activitats artístiques
      • Habitatge, llar i entorn
      • Medi físic i clima i sostenibilitat
      • Mitjans de comunicació
      • Només per a C2, massa difícil per a C1
      • Relacions personals i socials
      • Salut, cures físiques i assistència social
      • Temps lliure, oci i viatges
    • Per destreses i tipus de tasca
      • Expressió oral
        • Fitxes de monòleg
        • Fitxes de diàleg (interacció)
        • Fitxes de mediació
      • Expressió escrita
        • Escrits de creació
        • Escrits d’interacció
        • Escrits de mediació
      • Comprensió escrita
        • Omplir buits o “Cloze” (CE)
        • Relacionar i ordenar fragments (CE)
      • Comprensió oral
        • Opció múltiple (CO)
        • Relacionar i ordenar (CO)
      • Mediació
      • Normativa del valencià
    • Vídeos explicatius
    • Experiències didàctiques
  • Investigació
    • Articles d’investigació
    • Comunicacions a congressos
    • Ressenyes
    • Estades
    • Recerca en Anàlisi del Discurs
    • Recerca en aprenentatge de llengües i pràctiques d’aula
    • Recerca en Vicent Andrés Estellés i literatura catalana
  • Assaig i creació
    • Articles d’opinió
    • Creació

Etiqueta: interculturalitat

Autotraducció i interculturalitat en Estellés

Posted on Desembre 20, 2016Juliol 28, 2019 by ainamonferrer
Posted in Comunicacions, Congressos, Investigació, Publicacions, Vicent Andrés Estellés, Vicent Andrés EstellésTagged 2015, AILLC, interculturalitat, traducció, Vicent Andrés EstellésLeave a comment

Entrades recents

  • Els (temuts) pronoms febles
  • Pronoms relatius, interrogatius i exclamatius
  • Materials didàctics per a Adquisició i Aprenentatge de la Llengua Catalana per a Magisteri Infantil i de Primària
  • Tractòria (CE)
  • Llibre: Vicent Andrés Estellés i la literatura a l’aula

Comentaris recents

  • ainamonferrer en Contaminació de la mar (EO Mediació)
  • ainamonferrer en Quan deixàvem de ser cegues…
  • ainamonferrer en Relat autobiogràfic (EE)
  • Pronoms relatius, interrogatius i exclamatius – Aina Monferrer Palmer en Materials didàctics per a Adquisició i Aprenentatge de la Llengua Catalana per a Magisteri Infantil i de Primària
  • elisabeth en Relat autobiogràfic (EE)

Arxius

  • Desembre 2019
  • Novembre 2019
  • Octubre 2019
  • Setembre 2019
  • Agost 2019
  • Juliol 2019
  • Juny 2019
  • Abril 2019
  • Març 2019
  • Octubre 2018
  • Setembre 2018
  • Març 2018
  • Desembre 2017
  • Octubre 2017
  • Agost 2017
  • Juny 2017
  • Febrer 2017
  • Gener 2017
  • Desembre 2016
  • Juliol 2016
  • Maig 2016
  • Abril 2016
  • Març 2016
  • Desembre 2015
  • Agost 2015
  • Juliol 2015
  • Març 2015
  • Febrer 2015
  • Gener 2015
  • Desembre 2014
  • Novembre 2014
  • Octubre 2014
  • Setembre 2014
  • Agost 2014
  • Juliol 2014
  • Juny 2014
  • Maig 2014
  • Abril 2014
  • Març 2014
  • Desembre 2013
  • Novembre 2013
  • Setembre 2013
  • Agost 2013
  • Maig 2013
  • Abril 2013
  • Març 2013
  • Desembre 2012
  • Novembre 2012
  • Octubre 2012
  • Abril 2012
  • Març 2012
  • Desembre 2011
  • Novembre 2011
  • Octubre 2011
  • Setembre 2011
  • Desembre 2010

Categories

  • Activitats comercials i transaccionals
  • Alimentació i dieta
  • Anàlisi del discurs
  • Aprenentatge de llengües
  • Articles d'opinió
  • Comprensió escrita
  • Comprensió oral
  • Comunicacions
  • Congressos
  • Construcció dels coneixements a l'aula
  • Creació
  • Cultura i activitats artístiques
  • Economia, indústria, ciència i tecnologia
  • Educació i formació continuada
  • El món del treball
  • Entorn sociocultural i polític
  • Escrits d'interacció
  • Escrits de creació
  • Escrits de mediació
  • Estades
  • Experiències didàctiques
  • Expressió escrita
  • Expressió oral
  • Fitxes de diàleg (interacció)
  • Fitxes de mediació
  • Fitxes de monòleg
  • Habitatge, llar i entorn
  • Investigació
  • Medi físic i clima i sostenibilitat
  • Mediació
  • mitjans de comunicació
  • Només per a C2, massa difícil per a C1
  • Normativa del valencià
  • Opció múltiple (CE)
  • Opció múltiple (CO)
  • Per a estudiants de C1 i C2 de valencià
  • Per àmbits temàtics
  • Per destreses i tipus de tasca
  • Personal i d'opinió
  • Pragmaestilística
  • Publicacions
  • Relacionar i ordenar (CO)
  • Relacionar i ordenar fragments (CE)
  • Relacions personals i socials
  • Ressenyes
  • Salut, cures físiques i assistència social
  • Temps lliure, oci i vietges
  • Vicent Andrés Estellés
  • Vicent Andrés Estellés
  • Vídeos explicatius

Meta

  • Entra
  • RSS de les entrades
  • RSS dels comentaris
  • WordPress.org

Arxius

  • Desembre 2019
  • Novembre 2019
  • Octubre 2019
  • Setembre 2019
  • Agost 2019
  • Juliol 2019
  • Juny 2019
  • Abril 2019
  • Març 2019
  • Octubre 2018
  • Setembre 2018
  • Març 2018
  • Desembre 2017
  • Octubre 2017
  • Agost 2017
  • Juny 2017
  • Febrer 2017
  • Gener 2017
  • Desembre 2016
  • Juliol 2016
  • Maig 2016
  • Abril 2016
  • Març 2016
  • Desembre 2015
  • Agost 2015
  • Juliol 2015
  • Març 2015
  • Febrer 2015
  • Gener 2015
  • Desembre 2014
  • Novembre 2014
  • Octubre 2014
  • Setembre 2014
  • Agost 2014
  • Juliol 2014
  • Juny 2014
  • Maig 2014
  • Abril 2014
  • Març 2014
  • Desembre 2013
  • Novembre 2013
  • Setembre 2013
  • Agost 2013
  • Maig 2013
  • Abril 2013
  • Març 2013
  • Desembre 2012
  • Novembre 2012
  • Octubre 2012
  • Abril 2012
  • Març 2012
  • Desembre 2011
  • Novembre 2011
  • Octubre 2011
  • Setembre 2011
  • Desembre 2010
EOI, UJI Castelló
ainamonferrer@gmail.com
  • Facebook link
  • Twitter link
Zerif Lite developed by ThemeIsle